Oficina del Migrante

Programa de referencias, información y acompañamiento para navegar recursos comunitarios 

Puedes llamarnos, enviarnos un mensaje de texto o contactarnos por WhatsApp al 971-238-9221, o escribirnos por correo electrónico a info.[email protected]

Semillas de Cambio acompaña y apoya a inmigrantes en el Pacífico Noroeste, facilitando el acceso a recursos económicos, sociales, culturales y de bienestar. 

Nuestro objetivo es que cada persona pueda avanzar con seguridad, claridad y apoyo en los pasos importantes de su vida diaria.

Este programa está dirigido a personas inmigrantes y miembros de comunidades con barreras lingüísticas, tecnológicas o de acceso a información, y ofrece apoyo para conocer, comprender y acceder a recursos esenciales, así como acompañamiento para completar trámites o realizar llamadas y citas cuando sea necesario.

 ¿Qué ofrecemos?
A través de citas individuales, te apoyamos en:

Recursos y servicios esenciales

• Información sobre cómo acceder a seguro médico (OHP) y clínicas de bajo costo.
• Recursos de alimentos, renta, ropa, muebles, asistencia de emergencia y apoyos comunitarios.
• Orientación hacia programas sociales y organizaciones sin fines de lucro aliadas.

Educación y empleo

• Referencias a clases de inglés (ESL) locales y accesibles.
• Ayuda para completar formularios de empleo, crear currículum y buscar oportunidades laborales.
• Información sobre talleres, cursos comunitarios y entrenamientos gratuitos.

Acompañamiento a trámites

• Ayuda para llenar solicitudes en línea.
• Apoyo en hacer o confirmar citas médicas, legales o escolares, incluyendo acompañamiento por llamada cuando sea apropiado.
• Orientación básica en el uso de correo electrónico, teléfonos y plataformas digitales.

Filosofía de este programa

En Semillas de Cambio creemos que cada persona inmigrante merece oportunidades claras para crecer, aprender y prosperar. La Oficina del Migrante ofrece orientación, información y conexiones para ayudar a la comunidad a acceder a servicios esenciales, educación, empleo y recursos de bienestar.

Únete a nosotros como voluntario y acompaña a quienes necesitan apoyo, o haz una donación a través de PayPal para que podamos continuar ofreciendo estos servicios vitales. Cada hora de voluntariado y cada contribución económica siembra semillas de cambio que transforman vidas y fortalecen nuestra comunidad.

Únete a nuestro WhatsApp de recursos comunitarios en Portland, OR

Semillas de Cambio
www.semillas-de-cambio.org

Office of Migrant Support

Referral, information, and accompaniment program to help navigate community resources
 

You can call us, send us a text message, or contact us via WhatsApp at 971-238-9221, or email us at info.[email protected].

Semillas de Cambio supports and accompanies immigrants in the Pacific Northwest by facilitating access to economic, social, cultural, and wellness resources.

Our goal is for every person to move forward with confidence, clarity, and support in the important steps of daily life.

This program is designed for immigrants and members of communities facing language, technology, or information-access barriers. It provides support to learn about, understand, and access essential resources, as well as accompaniment to complete applications or make calls and appointments when needed.

What do we offer?
Through one-on-one appointments, we support you with:

Essential Resources and Services

• Information on how to access health insurance (OHP) and low-cost clinics.
• Resources for food, rent, clothing, furniture, emergency assistance, and community support.
• Referrals to social programs and partner nonprofit organizations.

Education and Employment

• Referrals to local, affordable English (ESL) classes.
• Help with completing job applications, creating a résumé, and searching for employment opportunities.
• Information about workshops, community courses, and free training.

Application and Appointment Support

• Help with completing online applications.
• Support scheduling or confirming medical, legal, or school appointments, including accompaniment by phone when appropriate.
• Basic guidance on using email, phones, and digital platforms.

Program Philosophy

At Semillas de Cambio, we believe every immigrant deserves clear opportunities to grow, learn, and thrive. The Office of Migrant Support provides guidance, information, and connections to help our community access essential services, education, employment, and wellness resources.

Join us as a volunteer and accompany those who need support, or make a donation through PayPal so we can continue offering these vital services. Every hour of volunteering and every financial contribution plants seeds of change that transform lives and strengthen our community.

 Join our Portland, OR Community Resources WhatsApp Group

Semillas de Cambio
www.semillas-de-cambio.org

Grupo de Afinidad LGBTQIA2S+ en Español

Somos un grupo LGBTQIA2S+ y aliados de habla hispana.

Nuestro objetivo es compartir nuestras experiencias y desafíos como migrantes en relación con nuestra identidad de género, expresión de género y orientación sexual.

Este grupo es un espacio seguro para:

• Hablar de ti, tus necesidades, tus preocupaciones, tus logros y tus sueños. 
• Compartir tu conocimiento, experiencia, habilidades y liderazgo. 
• Encontrar personas como tú para socializar, organizar salidas y construir relaciones personales.

Este grupo es totalmente en español, pero todos son bienvenidos.

Más información:
Puedes llamarnos, enviarnos un mensaje de texto o contactarnos por WhatsApp al 971-238-9221, o escribirnos por correo electrónico a info.[email protected]

Únete a nuestro WhatsApp informativo sobre recursos comunitarios para la comunidad LGBTQIA2S+ de Portland, OR

Modalidad: Virtual o presencial, según la preferencia del grupo.

Fechas y horarios: Las actividades se programarán de acuerdo con la disponibilidad e intereses de las personas participantes. Una vez reunido el grupo, definiremos el calendario que mejor funcione para todas las personas.

¿Ya estás listo para ser parte del grupo? Inscríbete aquí.

Semillas de Cambio
www.semillas-de-cambio.org

LGBTQIA2S+ Affinity Group in Spanish

We are a Spanish-speaking LGBTQIA2S+ group and allies.

Our goal is to share our experiences and challenges as migrants in relation to our gender identity, gender expression, and sexual orientation.

This group is a safe space to:

• Talk about yourself, your needs, your concerns, your achievements, and your dreams
• Share your knowledge, experience, skills, and leadership
• Find people like you to socialize, plan outings, and build personal relationships

This group is entirely in Spanish, but everyone is welcome!

More information:
You can call us, send us a text message, or contact us via WhatsApp at 971-238-9221, or email us at info.[email protected].

 Join our LGBTQIA2S+ Community Resources WhatsApp Group for the Portland, OR Community.

Format: Virtual or in person, based on the group's preference.

Dates and Times: Activities will be scheduled according to participants' availability and interests. Once a group has been formed, we will work together to create a schedule that works best for everyone.

Ready to be part of the group? Sign up. 

Semillas de Cambio
www.semillas-de-cambio.org

cultivando oportunidades para crecer

En Semillas de Cambio, creamos un espacio abierto e inclusivo donde todos pueden compartir lo que saben y aprender unos de otros. Nuestro programa incluye talleres, clases, eventos culturales y actividades de bienestar, diseñados para fortalecer y conectar a toda la comunidad.

Invitación para la comunidad inmigrante y aliados

Si tienes habilidades, conocimientos o pasión por enseñar, ¡te invitamos a ofrecer un taller, clase, evento cultural o actividad de bienestar como voluntario! Juntos podemos generar experiencias significativas y enriquecedoras para todos.

Puedes llamarnos, enviarnos un mensaje de texto o contactarnos por WhatsApp al 971-238-9221, o escribirnos por correo electrónico a info.[email protected]

Información sobre próximos talleres, clases, eventos culturales y actividades de Bienestar a partir de aquí:

 nurturing opportunities for growth 

At Semillas de Cambio, we create an open and inclusive space where everyone can share what they know and learn from one another. Our program includes workshops, classes, cultural events, and wellness activities designed to strengthen and connect the entire community.

Invitation to the immigrant community and allies

If you have skills, knowledge, or a passion for teaching, we invite you to offer a workshop, class, cultural event, or wellness activity as a volunteer. Together, we can create meaningful and enriching experiences for everyone.

You can call us, send us a text message, or contact us via WhatsApp at 971-238-9221, or email us at info.[email protected].

Information about upcoming workshops, classes, cultural events, and wellness activities starts here:

Spanish classes 

GROUP CLASSES 

Price: $120 

Classes: 4 sessions (1.5 hours each)

Class Size: 4–6 students
Schedule: Send us your availability, next class starts in August 2026

Class Levels:

• Beginner: Greetings, basic phrases, and vocabulary.
• Intermediate: Conversation, reading, and writing simple texts.
• Advanced: Fluent conversation and complex texts.  

 Private Lessons

10-class package: $325 individual | $490 for 2 students
Duration: 1.5 hours each
Schedule: Flexible, set to fit you and the teacher

Call us, send us a text message, or contact us via WhatsApp at 971-238-9221, or email us at info@[email protected].

When you contact us, please include the following information:

•  Your name 
•  Phone number and/or email 
•  Which class are you interested in (group classes or private lessons) 
•  Your level (Beginner, Intermediate, or Advanced) 
•  Your availability (days and times) 
•  Preferred format (Zoom or in person)

Request a free short class to experience our program before signing up. 

English Class Taught in Spanish

At Semillas de Cambio, we now offer an English class specially designed for Spanish-speaking students and taught in Spanish. This approach allows participants to learn English in a more accessible, clear, and supportive way, without the fear of not understanding.

Benefits of learning English in Spanish:

• Explanations are easier to understand.
• Reduces anxiety and builds confidence when speaking.
• Allows you to ask questions freely in your own language.
• Faster progress because concepts are first explained in Spanish.
• Ideal for beginners or for those who have tried English-only classes and felt lost.

Private class:

• Price: $120 
• Classes: 4 sessions (1.5 hours each)
• Format: Virtual or in-person 
• Schedule: You can call us, send us a text message, or contact us via WhatsApp at 971-238-9221, or email us at info.[email protected].

Request a free short class to experience our program before signing up. 

Join our WhatsApp Language Exchange Group “Yo Hablo Español” to practice English and Spanish in your free time, meet new people, and build friendships in a friendly, inclusive, and supportive community space. 

Clases de Español

Clases grupales

Precio: $120
Duración: 4 sesiones (1.5 horas cada una)
Tamaño del grupo: 4–6 estudiantes
Horario: Envíanos tu disponibilidad. La próxima clase inicia en agosto de 2026.

Niveles de clase:

• Principiante: saludos, frases básicas y vocabulario.
• Intermedio: conversación, lectura y escritura de textos simples.
• Avanzado: conversación fluida y textos complejos.

Clases privadas

Paquete de 10 clases: $325 individual | $490 para 2 estudiantes
Duración: 1.5 horas cada clase
Horario: flexible, se ajusta a la disponibilidad del estudiante y del profesor

Llámanos, envíanos un mensaje de texto o escríbenos por WhatsApp al 971-238-9221, o envía un correo a info@[email protected].

Información que debes incluir al contactarnos:

• Tu nombre
• Número de teléfono y/o correo electrónico
• Qué clase te interesa (grupal o privada)
• Tu nivel (Principiante, Intermedio o Avanzado)
• Tu disponibilidad (días y horarios)
• Formato preferido (Zoom o presencial)

Solicita una clase de prueba gratuita para conocer nuestro programa antes de inscribirte.

Clase de inglés impartida en español

En Semillas de Cambio, ahora ofrecemos una clase de inglés especialmente diseñada para estudiantes hispanohablantes y enseñada en español. Este enfoque permite que las personas aprendan inglés de una manera más accesible, clara y de apoyo, sin el miedo a no entender.

Beneficios de aprender inglés en español:

• Las explicaciones son más fáciles de comprender.
• Reduce la ansiedad y fortalece la confianza al hablar.
• Permite hacer preguntas libremente en su propio idioma.
• Mayor avance al aprender, ya que los conceptos se explican primero en español.
• Ideal para principiantes o para quienes han tomado clases solo en inglés y se han sentido perdidos.

Clase privada:

• Cost: $120
• Clases: 4 sesiones (1.5 horas cada una)
• Formato: Virtual o presencial
• Horario: Puedes llamarnos, enviarnos un mensaje de texto o contactarnos por WhatsApp al 971-238-9221, o escribirnos por correo electrónico a info.[email protected]

Solicita una clase de prueba gratuita para conocer nuestro programa antes de inscribirte.

Únete a nuestro grupo de WhatsApp de intercambio de idiomas “Yo Hablo Español” para practicar inglés y español en tu tiempo libre, conocer nuevas personas y crear amistades en un espacio amigable, inclusivo y de apoyo comunitario. 

Sembrando Conocimiento

Sembrando Conocimiento es un programa de Semillas de Cambio que comparte información útil, confiable y fácil de entender mediante videos publicados en redes sociales. Su objetivo es acercar recursos, oportunidades y conocimientos que fortalezcan a la comunidad latina, migrante y a todas las personas que viven en el Pacific Northwest.

Los videos son investigados, creados y presentados por Adrián PDX, quien explica temas de interés comunitario como inmigración, empleo, educación, salud, vivienda, derechos, recursos locales y otros asuntos que ayudan a mejorar la vida de la comunidad.

Cada video invita a la participación de las personas voluntarias y de la comunidad, quienes pueden aportar enlaces, recursos, números de contacto, experiencias, recomendaciones e ideas para mantener la información actualizada y útil para todos.

En Sembrando Conocimiento, creemos que cada información compartida es una semilla que puede generar cambios positivos. Al aprender, compartir y colaborar, seguimos cultivando oportunidades para construir una comunidad más informada, conectada y fuerte.

¿Tienes un tema que te gustaría conocer, una pregunta o un recurso que quieras compartir con nuestra comunidad? Te invitamos a recomendarnos temas para futuros videos, enviarnos información útil o conectarte con nuestros servicios y programas.

Puedes llamarnos, enviarnos un mensaje de texto o contactarnos por WhatsApp al 971-238-9221, o escribirnos por correo electrónico a info.[email protected]

Por favor elige tu red social favorita aquí para ver Adrián PDX ~ Sembrando Conocimiento: 

Planting Knowledge

Planting Knowledge is a program of Semillas de Cambio that shares useful, reliable, and easy-to-understand information through videos published on social media. Its goal is to connect the Latino community, immigrants, and everyone living in the Pacific Northwest with resources, opportunities, and knowledge that strengthen individuals and communities.

The videos are researched, created, and presented by Adrián PDX, who explains community-focused topics such as immigration, employment, education, healthcare, housing, legal rights, local resources, and other subjects that help improve people's quality of life.

Each video encourages participation from volunteers and community members, who are invited to contribute links, resources, contact information, personal experiences, recommendations, and ideas to help keep the information current, accurate, and useful for everyone.

At Planting Knowledge, we believe that every piece of information shared is a seed that can inspire positive change. By learning, sharing, and working together, we continue cultivating opportunities to build a more informed, connected, and resilient community.

Do you have a topic you'd like us to cover, a question you'd like answered, or a resource you'd like to share with our community? We invite you to suggest ideas for future videos, send us helpful information, or connect with our services and programs.

You can call us, send us a text message, or contact us via WhatsApp at 971-238-9221, or email us at info.[email protected]

Please choose your favorite social media platform below to watch Adrián PDX – Planting Knowledge: